Pages:
Famous Belgians.Net
The Belgian Pop & Rock Archives
Punk 77.Co.Uk
Picture:
Formed: 1977/1978 in Belgium
Disbanded: 1982
Band Members:
Roger "Plastic Bertrand" Jouret
Lou Deprijck
Genre/Styles: Rock, New Wave, French Rock, Punk
Formerly the drummer of the Belgian Punk trio Hubble Bubble.
Biography: by Mr. Steve Huey of All Music Guide
also from Famous Belgians.Net
and The Belgian Pop & Rock Archives
Discography: from The Belgian Pop & Rock Archives
Albums
AN1 (1978)
Je T'fais Un Plan (1979)
L'Album (1980)
Grands Succes - Greatest Hits (1981)
Platiquez Vos Baffles (1982)
Pix (1989)
from All Music Guide
(under Discography)
Albums
Ca Plane Pour Moi (1978)
Plasic Bertrand AN1 (1978)
J'te Fais Un Plan (1979)
L'Album (1980)
Plastiquez Vos Baffles (1982)
Ultraterrestre (2004)
Compilations
Grand Succes - Greatest Hits (1981)
Plastic Hits (1995)
King Of The Divan: Best Of Plastic Bertrand (2003)
Singles & EPs
Stop Ou Encore (1993)
Additional albums at CDNOW.Com
Lyrics to "Ca Plane Pour Moi"
from Punk 77.Co.Uk
(translated to English)
Wham, bang, my cat 'splash' jumps on my
bed, has swallowed his tongue
having drunk too much whisky,
As for me, I slept little, empty,
smashed, I slept in the gutter
where I had a flash - ouh, ouh,
ouh, in 4 colours.
Oh yeah, one morning, a chick is
seen at my place, a cellphane
puppet, Chinese hairdo, wooden
throat has drunk my beer in a
big rubber glass like an Indian
in his igloo.
chorus: That's alright by me...etc.
Oh yeah, the next day, what a bird,
what a noise, throwing herself
all over the doormat, smashed, ruined,
emptied out, you're the King of the
Divan she says in passing,
Oh yes - I'm the King of the Divan.
Oh yeah, get busy, don't worry, don't
touch my globe, today's not the day
when the sky will fall on my head,
or when I'll lose my neck.
chorus: That's alright by me...etc.
Oh yeah (allez oop), my bird has
thrown up, is knocked out, in fact
the whole place is a mess, the settee,
the bar, leaving me here alone like
a big nurd, ouh, ouh, ouh, my foot
on a plate.
from Chez.Com